Inhaltsverzeichnis (11)
  • Notariatsakt für die Eintragungsbescheinigung in Barcelona
  • Was ist die Anmeldebescheinigung? Wozu dient sie und wer kann sie beantragen?
  • Weitere erforderliche Nachweise für die Anmeldebescheinigung
  • Wann ist eine notarielle Urkunde erforderlich, um die Eintragungsbescheinigung zu beantragen?
  • Wann wird es nicht benötigt?
  • Die Urkunde für die Eintragungsbescheinigung beim Notar Schritt für Schritt
  • Unterlagen für das Protokoll der Registrierungsbescheinigung beim Notariat
  • Der Inhalt des Briefes an das Konsulat
  • Wie viel kostet die notarielle Urkunde für die Eintragungsbescheinigung?
  • Mit der notariellen Urkunde: Wie beantragt man die Anmeldebescheinigung bei der Polizei?
  • JLA Notarios, vereinbaren Sie einen Termin für Ihre notarielle Urkunde zur Eintragungsbescheinigung in Barcelona

Notariatsakt für die Eintragungsbescheinigung in Barcelona

Die notarielle Urkunde für die Anmeldebescheinigung ist das Dokument, mit dem ein Ausländer gegenüber der spanischen Polizei nachweist, dass er bei seinem Konsulat einen Pass oder ein anderes Ausweisdokument beantragt hat und es ihm nicht ausgestellt wurde. Es ist der vorherige Schritt, um die Anmeldebescheinigung zu beantragen, das Dokument, das Spanien ausstellt, damit man nicht ohne Ausweis dasteht.

Bei JLA Notarios bearbeiten wir dieses Verfahren in Barcelona und senden in Ihrem Namen einen Brief an Ihr Konsulat. Nach einem Monat Wartezeit halten wir fest, ob das Konsulat geantwortet hat oder nicht. Mit dieser Urkunde können Sie den Antrag auf die Eintragungsbescheinigung stellen.

Was ist die Anmeldebescheinigung? Wozu dient sie und wer kann sie beantragen?

Die Anmeldebescheinigung ist ein Ausweisdokument, das die Nationalpolizei für eine ausländische Person ausstellt, die sich in Spanien aufhält und von den Behörden keines Landes dokumentiert werden kann (sei es, weil ihr Konsulat den Reisepass nicht erneuert, oder einfach weil es nicht antwortet).

Diese Situation ist bereits im Ausländergesetz (Art. 34.2 der LO 4/2000) vorgesehen.

Die Anmeldebescheinigung dient drei Zwecken:

  1. Die Identität in Spanien nachzuweisen, solange kein gültiger Reisepass vorliegt.
  2. Im Zentralregister für Ausländer eingetragen zu werden.
  3. Die Beantragung eines Aufenthalts aufgrund außergewöhnlicher Umstände, was das Endziel der meisten Personen ist, die zu unserem Notariat in Barcelona kommen. Obwohl der Aufenthalt ein eigener Verwaltungsakt ist (er wird bei der Ausländerbehörde eingereicht), erlaubt die Rechtsvorschrift, ihn gleichzeitig mit der Anmeldebescheinigung zu beantragen.

Die Anmeldebescheinigung ist ein Jahr gültig und kann jährlich verlängert werden. Wenn Ihr Land Ihnen Ausweispapiere ausstellt oder Sie eine andere Staatsangehörigkeit erwerben, verliert sie ihre Gültigkeit. Wenn dies geschieht, müssen Sie dies außerdem der Nationalpolizei innerhalb eines Monats mitteilen.

Weitere erforderliche Nachweise für die Anmeldebescheinigung

Zusätzlich zur notariellen Urkunde für die Eintragungsbescheinigung ist es erforderlich außergewöhnliche Gründe humanitärer Art, von öffentlichem Interesse oder sich aus Verpflichtungen Spaniens ergebende Gründe nachzuweisen, die rechtfertigen, dass dieses Land die Ausstellung der Dokumente vornimmt.

Wenn der Antrag abgelehnt wird, sieht das Gesetz die Rückführung in das Herkunftsland oder die Ausweisung vor. Aus diesem Grund raten wir auch dazu, den Fall mit Immigrationsanwälten zu prüfen. Die notarielle Urkunde zur Erlangung der Eintragungsbescheinigung beim Notar ist eine weitere Unterlage im Verfahren.

Diese sonstigen Nachweise werden jedoch üblicherweise in der Akte zur Erlangung der Dokumente nachgewiesen und sind nicht erforderlich, um die Urkunde beim Notar zu bearbeiten.

Wann ist eine notarielle Urkunde erforderlich, um die Eintragungsbescheinigung zu beantragen?

Die Urkunde ist in nahezu allen Anträgen erforderlich. Die Ausländerrechtsverordnung verlangt, dass mittels notarieller Urkunde nachgewiesen wird, dass die Unterlagen beim Konsulat angefordert wurden und dass auf die Anfrage nicht reagiert wurde. Ohne diese Urkunde kann der Antrag auf die Anmeldebescheinigung nicht weiterbearbeitet werden.

Wann wird es nicht benötigt?

Es gibt zwei Ausnahmen:

Situation Was anstelle der Urkunde vorgelegt wird
Antragstellende für eine befristete Aufenthaltserlaubnis aus außergewöhnlichen Umständen, die schwerwiegende Gründe dafür anführen, nicht zu ihrem Konsulat zu gehen Der Bericht des Amtes für Asyl und Zuflucht
Ausländische Minderjährige, die von einer öffentlichen Einrichtung betreut werden, oder Jugendliche, die es gewesen sind Der Bericht der öffentlichen Einrichtung, die die Vormundschaft oder den Schutz ausübt oder ausgeübt hat

Die Urkunde für die Eintragungsbescheinigung beim Notar Schritt für Schritt

Für dieses Verfahren ist nur ein persönlicher Besuch in der Notarkanzlei erforderlich, mit vorheriger Terminvereinbarung. Danach gibt es eine Wartezeit von einem Monat, das ist die Frist, die das Konsulat zur Beantwortung hat. Anschließend können Sie Ihre Kopie erhalten, indem Sie unsere Notarkanzlei in Barcelona aufsuchen oder vollständig digital.

Schritt Was passiert Frist
1. Erster Termin Der Antragsteller erscheint, der Notar überprüft seine Identität anhand der vorgelegten Dokumente und der Brief an das Konsulat wird unterschrieben Am selben Tag der Unterzeichnung
2. Versand Die Notarkanzlei sendet den Brief an das Konsulat und bittet darum, dass die Antwort an den Notar gerichtet wird Am selben Tag oder am nächsten
3. Wartezeit Es wird auf die Antwort des Konsulats gewartet Einen Monat
4. Abschluss der Urkunde Der Notar stellt fest, ob das Konsulat geantwortet hat oder nicht Nach der einmonatigen Wartezeit
5. Übergabe Die Kopie der Urkunde wird entgegengenommen, um sie der Polizei vorzulegen Sofort nach Ablauf des Monats

Unterlagen für das Protokoll der Registrierungsbescheinigung beim Notariat

Vom Notariat werden vor dem Termin die folgenden Unterlagen angefordert:

  • Den abgelaufenen Reisepass, falls Sie einen besitzen.
  • Beliebiges Dokument des Herkunftslandes: Geburtsurkunde, DNI, Führerschein, konsularische Bescheinigungen…
  • Die aktuelle Adresse des Konsulats des Landes in Spanien.
  • Die Kontaktdaten möglicher Zeugen, die bestätigen können, dass sie Sie unter dieser Identität kennen.

Wenn Sie keinen gültigen Ausweis haben, werden wir Ihre Identität anhand dieser Dokumente und Zeugen überprüfen. Es kann auch erforderlich sein, im Notariat ein Foto aufzunehmen und, falls das Konsulat dies verlangt, Fingerabdrücke zu nehmen.

In der Regel ist es notwendig, dass am Tag der Unterzeichnung zwei Zeugen anwesend sind, die die Person kennen, die die Anmeldebescheinigung beantragt.

Der Inhalt des Briefes an das Konsulat

Der Brief richtet sich an das Konsulat Ihres Landes und fordert ausdrücklich die Ausstellung des Reisepasses. Er enthält die vorgelegten Daten und Hinweise zur Identität und verlangt, dass die Antwort direkt an den Notar gesandt wird. Er muss von Ihnen unterschrieben werden und der Notar wird Ihre Unterschrift beglaubigen.

Bei JLA Notarios können wir Ihnen ein Muster des Schreibens für die Übersendung an das Konsulat zur Verfügung stellen.

Erfahren Sie mehr über unsere notariellen Urkunden in Barcelona.

Wie viel kostet die notarielle Urkunde für die Eintragungsbescheinigung?

Die Kosten dieser Urkunden liegen in der Regel zwischen 180 und 280 Euro, MwSt. inbegriffen, je nachdem, wohin Briefe und Formalitäten geschickt werden müssen. Wir können Ihnen einen genaueren Kostenvoranschlag geben, wenn Sie uns kontaktieren, und wir passen ihn an Ihren konkreten Fall an.

Mit der notariellen Urkunde: Wie beantragt man die Anmeldebescheinigung bei der Polizei?

Nachdem die Niederschrift abgeschlossen ist, wird das Verfahren bei der Nationalpolizei durchgeführt:

Phase Wo Was eingereicht wird
Antrag auf die Eintragungsbescheinigung Persönlich, auf einer Polizeiwache oder bei der Ausländerbehörde Formular EX-16, Gebühr 790-012, notarielle Niederschrift, Ausweisdokumente auch wenn sie abgelaufen sind, und Nachweise für die außergewöhnlichen Gründe.
Vorläufiges Dokument Delegation oder Unterdelegation der Regierung, auf Vorschlag der Polizei Nach den ersten Überprüfungen, falls die betreffende Person in Spanien bleiben möchte; gültig drei Monate. Wird nicht erteilt, wenn ein Einreiseverbot oder ein Ausweisungsbefehl vorliegt.
Entscheidung Delegation oder Unterdelegation der Regierung oder Generalkommissariat für Ausländerwesen und Grenzen Maximale Frist drei Monate; wenn keine Antwort erfolgt, gilt sie als abgelehnt
Eintragungsbescheinigung Polizei Gültig für ein Jahr, verlängerbar
Aufenthalt aus außergewöhnlichen Gründen Ausländerbehörde Kann gleichzeitig mit der Eintragungsbescheinigung oder nachdem diese erteilt wurde beantragt werden

Sie können die Voraussetzungen, die Gebühr und die Fristen in der offiziellen Informationsseite der Policía Nacional einsehen.

Es ist wichtig zu beachten, dass die Niederschrift dazu dient, festzuhalten, dass die Unterlagen beim Konsulat angefordert wurden und wie dieses geantwortet hat. Sie verleiht keinen Aufenthaltstitel und garantiert nicht, dass die Eintragungsbescheinigung erteilt wird: das entscheidet die Nationalpolizei.

Der Notar kann die Niederschrift auch ablehnen, wenn die von Ihnen vorgelegten Identitätsanzeichen nicht ausreichend oder nicht stimmig sind.

Erfahren Sie mehr über weitere Niederschriften für Ausländer, die wir als Notare in Barcelona bearbeiten:

Häufig gestellte Fragen zum Protokoll für die Registrierungsbescheinigung in Barcelona

Ungefähr anderthalb Monate, unter Berücksichtigung des im Verfahren festgelegten einmonatigen Wartezeitraums bis zur Antwort des Konsulats.


In der Praxis antworten die Konsulate in der Regel nicht. Wenn sie es täten und Ihnen das dokumentierten, zum Beispiel indem sie Ihnen einen Termin zur Erneuerung des Reisepasses gaben, bräuchten Sie die Anmeldebescheinigung nicht mehr: die Urkunde dient genau dazu, nachzuweisen, dass das Konsulat Ihrer Bitte nicht nachgekommen ist (Art. 210.3 der Ausländerverordnung).


Ja, vorausgesetzt, Sie können zu unserer Notarkanzlei in der Av. Diagonal, 433, zwischen Passeig de Gràcia und Francesc Macià kommen.


Ja, der Betroffene muss beim Notar erscheinen, damit dieser seine Identität überprüft und den Brief unterschreibt.


Nein, die Cédula ist keine Aufenthaltskarte. Sie weist die Identität nach und führt zur Eintragung in das Zentrale Ausländerregister, ist aber keine Aufenthaltserlaubnis. Der Aufenthalt aus außergewöhnlichen Gründen wird separat beantragt, gleichzeitig mit der Cédula oder danach.


JLA Notarios, vereinbaren Sie einen Termin für Ihre notarielle Urkunde zur Eintragungsbescheinigung in Barcelona

Bei JLA Notarios sind wir Notare, die auf Formalitäten für Ausländer in Barcelona spezialisiert sind: Wir schicken das Schreiben an Ihr Konsulat und schließen die Urkunde ab, damit Sie die Eintragungsbescheinigung beantragen können und alles in Ordnung ist.

Vereinbaren Sie einen Termin im Notariat und wir helfen Ihnen beim gesamten Ablauf.

An Ihrer Seite in den Momenten, die zählen

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig

Die Webseite von JLA NOTARIOS CB verwendet eigene und Drittanbieter-Cookies für funktionale Zwecke (Ermöglichung der Webnavigation), zur Optimierung der Navigation und Personalisierung gemäß deinen Präferenzen sowie zur Anzeige von Werbung basierend auf deinem Navigationsprofil. Du kannst alle Cookies akzeptieren, indem du auf die Schaltfläche „AKZEPTIEREN“ klickst, nicht notwendige Cookies ablehnen, indem du die Option abwählst, oder sie erneut konfigurieren, indem du im Hauptmenü die Option „COOKIES ANPASSEN“ auswählst.

x
Whatsapp-Symbol von JLA Notarios Whatsapp Direkter Zugang zur Kontaktseite von JLA Notarios E-Mail