Schlüssel zum Reiseerlaubnis für Minderjährige
Die Reisegenehmigung für Minderjährige stellt eine der Formen des sozialen Schutzes in unserem Land dar. Es handelt sich um einen Mechanismus zur Vermeidung von Konflikten, die gerade die Kleinsten betreffen. In diesem Sinne verpflichtet die Gesetzgebung dazu, in bestimmten Situationen über diese Genehmigung zu verfügen. Wir erläutern sie Ihnen ausführlich im folgenden Artikel.
Was ist die Reiseerlaubnis für Kinder innerhalb und außerhalb Spaniens und wozu dient sie?
Die Reisegenehmigung für Minderjährige ermöglicht es, dass minderjährige Kinder ins Ausland oder innerhalb des Landes reisen können, ohne von ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten begleitet zu werden. Sie stellt eine Form des sozialen Schutzes in Spanien dar.
Die Umstände, unter denen diese Reisen stattfinden können, sind vielfältig, wie z. B. die Begleitung eines Familienmitglieds auf einer Reise, ein paar Urlaubstage mit Teilen der Familie, die im Ausland leben, Abschlussfahrten oder sogar im Fall von Eltern, die in verschiedenen Ländern leben, einen von ihnen vorübergehend zu besuchen.
Dieses Dokument ermöglicht die Überprüfung, dass die Reise unter Aufsicht und Kontrolle derjenigen erfolgt, die die Verantwortung für den Minderjährigen tragen, um Missverständnisse über Straftaten zu vermeiden, wobei die Hauptsachen Entführung oder Menschenhandel sind. In diesem Sinne sorgen internationale Abkommen und die Europäische Gemeinschaft zusammen mit den Sicherheitskräften des Staates für die Zustimmung zum Transport.
Diese Regelung wird durch die Verordnung der Europäischen Union 2016/399 vom 9. März 2016, durch das Organische Gesetz 1/1996 vom 15. Januar über den rechtlichen Schutz von Minderjährigen und durch das Gesetz 4/2015 vom 30. März zum Schutz der öffentlichen Sicherheit geregelt. Was die notarielle Tätigkeit betrifft, so gilt die allgemeine Notarordnung, insbesondere das Notargesetz und die Notarverordnung.
Um außerhalb Spaniens und innerhalb der Europäischen Union (Europäischer Wirtschaftsraum und Schweizerische Eidgenossenschaft) zu reisen, muss der Minderjährige stets seinen Ausweis (DNI oder Reisepass) und die Reisegenehmigung mit sich führen. Im Falle einer Reise in andere Länder muss das Dokument apostilliert sein und, wenn es in einem Land verwendet wird, dessen Amtssprache nicht Spanisch ist, übersetzt werden.
Wann muss eine Reiseerlaubnis für Minderjährige verwendet werden?
Obwohl nicht immer eine solche Erlaubnis verlangt wird, gibt es Situationen, in denen eine Reiseerlaubnis für Minderjährige zwingend erforderlich ist. Dies gilt für die Reise eines Minderjährigen mit spanischer Staatsangehörigkeit und Wohnsitz im Staat, wenn er das Staatsgebiet verlässt:
- Wenn er nur von einem der Elternteile begleitet wird
- Falls er allein reist
- Wenn er von einem Verwandten begleitet wird, der weder Elternteil noch gesetzlicher Vormund ist
Es ist wichtig, neben der Reiseerlaubnis auch eine weitere Genehmigung einzuschließen, damit die verantwortliche Person des Minderjährigen Dokumente in dessen Namen bearbeiten kann, wie zum Beispiel Visa, Fahrkarten oder den Reisepass im Falle von Verlust oder Diebstahl.
Die Reiseerlaubnis außerhalb des nationalen Hoheitsgebiets für Minderjährige
Aber was passiert, wenn das Kind im Ausland in Begleitung eines seiner Elternteile reist? In diesem Fall ist in der Regel keine Reiseerlaubnis für Minderjährige vom anderen Elternteil erforderlich. Allerdings kann das Zielland diese für die Einreise verlangen, weshalb es unerlässlich ist, sich vorher zu informieren.
Es ist jedoch häufig, dass ein Elternteil dem anderen die Erlaubnis gibt, dass das Kind nur mit einem der Elternteile reist. Diese Reiseerlaubnis wird oft erteilt, wenn ein Minderjähriger die Ferien beim anderen Elternteil im Herkunftsland verbringt. Mit dieser Reiseerlaubnis des nicht begleitenden Elternteils werden Probleme während der Reise vermieden.
| Situation | Reiseerlaubnis für Minderjährige außerhalb des nationalen Hoheitsgebiets | Bemerkungen |
|---|---|---|
| Der Minderjährige reist allein ins Ausland | Pflicht | Immer erforderlich gemäß den Vorschriften. |
| Der Minderjährige reist in Begleitung eines Erwachsenen, der nicht Vater, Mutter oder gesetzlicher Vormund ist | Pflicht | Erlaubnis erforderlich, um rechtliche Probleme zu vermeiden. |
| Der Minderjährige reist in Begleitung eines seiner Elternteile | In der Regel nicht verpflichtend | Hängt vom Zielland ab; kann empfohlen oder vom Ausland verlangt werden. Häufig erteilt ein Elternteil die Erlaubnis für Ferien oder Besuche im anderen Herkunftsland. |
Ist eine Reiseerlaubnis für Kinder innerhalb Spaniens erforderlich?
In diesem Fall ist die Erlaubnis nicht obligatorisch, aber empfehlenswert, um Probleme mit Fluggesellschaften zu vermeiden, die zusätzliche Dokumentation verlangen oder Streitigkeiten zwischen den Eltern klären könnten.
Es ist üblich, eine Reiseerlaubnis für Kinder innerhalb des nationalen Hoheitsgebiets zu beantragen, wenn das Kind mit geschiedenen, getrennten Eltern oder Dritten reist.
| Situation | Reiseerlaubnis für Kinder innerhalb Spaniens | Bemerkungen |
|---|---|---|
| Reise innerhalb Spaniens | Nicht obligatorisch | Empfehlenswert, um Probleme mit Fluggesellschaften oder Streitigkeiten zwischen den Eltern zu vermeiden. |
| Kind reist mit geschiedenen, getrennten Eltern oder Dritten | Empfehlenswert | Wird häufig verlangt, um rechtliche Konflikte zu verhindern oder die Erlaubnis der Eltern zu klären. |
Wie erhält man eine Reiseerlaubnis für Kinder innerhalb Spaniens oder für Reisen ins Ausland?
Wenn Sie sich fragen, wo die Reiseerlaubnis für Minderjährige beantragt wird, erfolgt dieses Verfahren in der Regel bei der Polizeiwache der Policía Nacional, Mossos d’Esquadra oder der Guardia Civil. Wenn die Reise im Inland stattfindet, reicht die Anwesenheit eines Elternteils aus. Im Falle einer Reise ins Ausland müssen in der Regel beide Elternteile erscheinen.
Sie sollten jedoch wissen, dass es eine Alternative gibt: Von unserer Notarkanzlei in Barcelona stellen wir Ihnen das Verfahren der Reisegenehmigung vor dem Notar vor,
die die gleiche rechtliche Gültigkeit besitzt und eine schnelle Lösung in dringenden Fällen oder bei Terminengpässen bietet.
Wie Sie feststellen konnten, ist die Reiseerlaubnis für Minderjährige ein wesentliches Verfahren für die Reise von Minderjährigen. Bei JLA Notarios begleiten wir Sie während jedes rechtlichen Prozesses, damit Sie über rechtliche und normative Gültigkeit verfügen, und wir können alle Formalitäten für Sie übernehmen, einschließlich der Möglichkeit, die Haager Apostille zu erhalten, falls erforderlich.
Wenn Sie eine Vollmacht wie diese erteilen müssen, zögern Sie nicht, uns über das Kontaktformular auf unserer Website oder per E-Mail an bcn@jlanotarios.com zu kontaktieren. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Häufig gestellte Fragen zu Reisegenehmigungen für Minderjährige
In diesem Fall ist es notwendig, die Fallkonstellation bei der Reiseerlaubnis für Minderjährige zu bestimmen:
Reist der Minderjährige allein: Es ist wichtig zu wissen, welcher der Elternteile das Sorgerecht besitzt. Wenn beide Inhaber sind, muss die Erlaubnis von beiden erteilt werden.
Reist der Minderjährige begleitet von einem der Elternteile im Falle von Scheidung oder Trennung, wenn kein Sorgerecht besteht: Es wird empfohlen, das Scheidungsurteil, den Reisepass und den Personalausweis beider sowie die Reiseerlaubnis, unterschrieben vom nicht reisenden Elternteil, mitzuführen. Falls die Reise nicht genehmigt wird, ist eine gerichtliche Genehmigung erforderlich, die den Nutzen der Reise für den Minderjährigen begründet.
Um die Entführung von Minderjährigen durch einen der Elternteile zu kontrollieren und zu verhindern, kann auch diese Erlaubnis verlangt werden, um das Land zu verlassen. Aus diesem Grund ist es häufig, dass ein Elternteil diese Genehmigung beantragt, wenn er mit einem der Elternteile in das Herkunftsland in den Urlaub fährt.
Es ist auch ratsam, sich beim Konsulat des jeweiligen Landes vorzustellen und die erforderlichen Unterlagen gemäß der geltenden Gesetzgebung auszufüllen.
Sie können die Erlaubnis zur Auslandsreise, die Kindern durch eine Widerrufsurkunde beim Notar erteilt wurde, widerrufen, die dazu dient, die vorherige Erlaubnis aufzuheben. Es gibt verschiedene Gründe, die einen solchen Widerruf veranlassen können. Er kann durch Veränderungen in der Familiensituation verursacht werden, wie eine Scheidung oder Trennung der Eltern, oder weil die Reise ein Risiko für das Kind darstellt, da das Reiseziel gefährlich ist. Manchmal geschieht dies auch, weil entschieden wurde, dass die Aufsicht während der Reise nicht angemessen ist, weil zuvor festgelegte Bedingungen nicht eingehalten wurden oder einfach aufgrund einer Meinungsänderung.
