Selbstvertretung und freiwillige Unterstützungsmaßnahmen
Die vorausschauende rechtliche Planung hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen, insbesondere im Zuge des Inkrafttretens des Gesetzes 8/2021, das das Unterstützungssystem für Menschen mit Behinderungen grundlegend reformierte. Einer der Eckpfeiler dieser Reform ist die Selbstvertretung, eine Regelung, die es jeder volljährigen Person ermöglicht, durch eine öffentliche Urkunde festzulegen, wer sie in Zukunft unterstützen soll, falls sie Unterstützung bei der Ausübung ihrer Rechtsfähigkeit benötigt.
Dieser Mechanismus stellt eine verstärkte Ausprägung der Willensautonomie dar und bietet Rechtssicherheit für diejenigen, die möglichen Situationen der Verwundbarkeit vorgreifen möchten, ohne dabei auf die Achtung ihrer Präferenzen, Werte und Lebensweise zu verzichten.
Von der Selbstvertretung zur Selbstfürsorge: die gesetzliche Änderung
Die staatliche und katalanische normative Entwicklung
Bis September 2021 erlaubte die Autotutela einer Person, in einer öffentlichen Urkunde festzulegen, wer im Falle einer zukünftigen Geschäftsunfähigkeit ihr Vormund sein sollte. Mit der Verabschiedung des Gesetzes 8/2021 vom 2. Juni und des Gesetzesdekret 19/2021 vom 31. August in Katalonien wurde diese Regelung jedoch aufgehoben und durch die Autocuratela und die freiwilligen Unterstützungsmaßnahmen ersetzt.
Terminologische Unterschiede nach dem Gesetz 8/2021
Die Reform war mehr als nur eine einfache Namensänderung. Die Vormundschaft ist nun ausschließlich für nicht emanzipierte Minderjährige reserviert. Stattdessen priorisiert die Rechtsordnung die Figur des Kurators als unterstützende Person für volljährige Personen, die diese benötigen, wobei stets ihre Wünsche, Absichten und Präferenzen respektiert werden. So wird das, was früher „Selbstvormundschaft“ hieß, nun als Selbstkuratela bezeichnet.
Was ist die Autokuratela?
Autocuratela: Bedeutung und Zweck
Die Selbstfürsorge ist der Akt, durch den eine volljährige oder emanzipierte minderjährige Person, in der Erwartung, dass sie in Zukunft möglicherweise Unterstützung benötigt, eine oder mehrere Personen bestimmt, die die Funktion eines Kurators ausüben sollen. Diese Vorsorge erfolgt stets durch öffentliche Urkunde, was volle rechtliche Gültigkeit verleiht und die Erfüllung des Willens des Erklärenden garantiert.
Im katalanischen Bereich hat die Rechtsordnung die Vormundschaft für volljährige Personen durch die Figur des Assistenten ersetzt, geregelt durch den Gesetzesdekret 19/2021, vom 31. August, und ausgeführt in den Artikeln 226-1 bis 226-7 des Zivilgesetzbuchs von Katalonien. Obwohl die Selbstfürsorge dem allgemeinen staatlichen Regime eigen ist, hat sie in Katalonien ein funktionales Pendant in der freiwilligen Bestimmung der Assistenz, ebenfalls mittels öffentlicher Urkunde. Für eine detaillierte Analyse dieser Figur kann unser ergänzender Artikel konsultiert werden:
Selbstvertretung im Bürgerlichen Gesetzbuch: Regelung
Die Artikel 271 bis 274 des Código Civil in ihrer aktuellen Fassung enthalten diese Möglichkeit. Der Artikel 271 legt fest, dass der Ersteller Bestimmungen bezüglich der persönlichen Fürsorge, des Vermögensverwaltungsregimes, der Vergütung des Vormunds, der Verpflichtung zur Inventarisierung oder deren Befreiung sowie Maßnahmen der Kontrolle und Überwachung aufnehmen kann.
Autonomie des Willens und verfassungsrechtliche Grundsätze
Das Urteil des Obersten Gerichtshofs 734/2021 vom 2. November erkennt an, dass die Selbstvertretung direkt den Grundsätzen der Willensautonomie, der freien Persönlichkeitsentwicklung und der Menschenwürde entspricht, die in Artikel 10 der spanischen Verfassung verankert sind. Es handelt sich daher um eine Schlüsselfigur zum Schutz der Grundrechte von Menschen mit Behinderungen.
Wie wird die Selbstvormundschaft formalisiert?
Öffentliche notarielle Selbstvertretungserklärung als einzige Form
Das einzige gültige Instrument zur Errichtung einer Selbstvormundschaft ist die öffentliche Urkunde vor einem Notar, die garantiert, dass die Handlung das Ergebnis einer informierten, freien und bewussten Entscheidung ist. Private Dokumente oder testamentarische Verfügungen werden nicht akzeptiert.
Wer kann eine Urkunde der Selbstvertretung ausstellen?
Sie kann von jeder volljährigen oder emanzipierten minderjährigen Person erteilt werden, die über die notwendige Einsichtsfähigkeit verfügt, was auch Personen mit Behinderung einschließt, sofern sie ihren Willen mit entsprechender notarieller Beratung äußern können.
Möglichkeit, Personen zu benennen und auszuschließen
Der Erklärende kann nicht nur die Person benennen, die als Vormund handeln soll, sondern auch bestimmte Personen ausdrücklich vom Ausüben dieses Amtes ausschließen. Dies stärkt den Schutz des persönlichen Willens gegenüber möglichen Konflikt- oder Misstrauenssituationen.
Regeln zur Ersatz- und Delegationsbestellung des Kurators
Das Gesetz erlaubt es, Stellvertreter vorzusehen für den Fall, dass der ernannte Kurator nicht tätig werden kann, sowie die Wahl des Kurators unter den Ernennungen an den Ehepartner oder eine andere Vertrauensperson zu delegieren. Wenn die Reihenfolge der Präferenz nicht angegeben ist, gilt derjenige als bevorzugt, der im neuesten Dokument genannt wird oder, falls nicht vorhanden, der zuerst Genannte.
Wirkungen und Grenzen der Selbstvormundschaft
Gerichtliche Bindung und Befugnisse des Richters
Der Richter ist an den im Selbstbestellungsurkunde zum Zeitpunkt der Errichtung der Vormundschaft geäußerten Willen gebunden. Er kann jedoch ganz oder teilweise von diesen Bestimmungen absehen, wenn schwere, dem Ersteller unbekannte Umstände vorliegen oder wenn eine wesentliche Änderung der vorgesehenen Umstände eingetreten ist (Art. 272 BGB).
Kann die Urkunde der Selbstverwaltung widerrufen werden?
Die Selbstfürsorge ist jederzeit widerruflich, durch eine neue öffentliche Urkunde. Außerdem kann jede interessierte Partei, einschließlich der Staatsanwaltschaft, gerichtlich die Überprüfung der Maßnahme beantragen, wenn Missbrauch, Interessenkonflikte oder unzulässiger Einfluss festgestellt werden.
Eintragung im Standesamt
Der Artikel 77 des Gesetzes 20/2011 über das Personenstandsregister sieht die obligatorische Eintragung der Unterstützungsmaßnahmen im individuellen Register der betroffenen Person vor. Es obliegt dem Notar, die Beurkundung von Amts wegen zur Kenntnis zu bringen.
Die vor dem Gesetz 8/2021 erteilte Selbstbevollmächtigung
Wirkungen gemäß der dritten Übergangsbestimmung
Die vor Inkrafttreten des Gesetzes 8/2021 erteilten Maßnahmen bleiben gültig, werden jedoch als Selbstvertretung im Einklang mit dem neuen Rechtsrahmen ausgelegt und angewendet. Dies ist in der Dritten Übergangsbestimmung des Gesetzes selbst festgelegt.
Anwendung des STS 1449/2024
Das Urteil des Obersten Gerichtshofs 1449/2024 vom 4. November bestätigt diese Lehre, indem es feststellt, dass eine Generalvollmacht mit Fortbestandsklausel, die vor 2021 erteilt wurde, wenn sie dem aktuellen Willen entspricht und ihre Funktion wirksam erfüllt, keine Errichtung einer gerichtlichen Betreuung erfordert, außer es liegt eine gerichtliche Entscheidung mit gegenteiliger Begründung vor.
Ratschläge von Notaren, die auf Selbstvertretung spezialisiert sind
Warum ist es vorteilhaft, sie mit professioneller Beratung zu erteilen?
Die Selbstvorsorge ist ein mächtiges Instrument, um das persönliche Lebensprojekt zu schützen, Konflikte zu vermeiden und unerwünschte gerichtliche Entscheidungen zu verhindern. Aber ihre korrekte Anwendung erfordert ein tiefgehendes Wissen des Gesetzes und eine angemessene notarielle Abfassung, die den Willen des Erklärenden getreu widerspiegelt.
Aus unserer Erfahrung als Notare empfehlen wir, nicht darauf zu warten, dass Schwierigkeiten entstehen, sondern mit Klarheit und rechtlicher Absicherung vorzusorgen. Eine gut strukturierte Urkunde kann in Situationen von Verwundbarkeit oder zukünftiger Abhängigkeit den Unterschied ausmachen.
Die Rolle des Notars bei der Selbstvertretung: Garantie von Willen, Verständnis und Rechtmäßigkeit
Der Notar genehmigt nicht nur das Dokument, sondern garantiert die Gültigkeit, das Verständnis und die Freiheit der Beurkundung. Außerdem kann er dem Erklärenden helfen, Sicherheiten zu identifizieren, Kontrollen einzurichten und Mechanismen für eine regelmäßige Überprüfung vorzusehen, alles mit dem Ziel, seinen Willen zu schützen und Missbrauch oder Interessenkonflikte zu vermeiden.
Häufig gestellte Fragen zur Selbstvertretung und zu freiwilligen Unterstützungsmaßnahmen
Die Selbstfürsorge ist eine freiwillige und präventive Maßnahme, die von der betroffenen Person selbst im Hinblick auf einen zukünftigen Unterstützungsbedarf erteilt wird. Im Gegensatz dazu ist die gerichtliche Betreuung eine Maßnahme, die vom Richter eingeleitet wird, wenn keine ausreichenden freiwilligen Maßnahmen vorliegen. Die Selbstfürsorge ermöglicht es, zu wählen, wer die Unterstützung ausüben wird und unter welchen Bedingungen, während bei der gerichtlichen Betreuung die gerichtliche Behörde den Betreuer bestimmt.
Der Unterschied zwischen Autokuratela und Vorsorgevollmacht besteht darin, dass die Vorsorgevollmacht es einer Person erlaubt, in bestimmten Angelegenheiten für dich zu handeln, während die Autokuratela regelt, wer das Amt des Kurators ausüben wird, falls du es in Zukunft benötigen solltest.
Ja. Tatsächlich sind beide Figuren kompatibel. Es ist üblich, beide Instrumente in einer einzigen öffentlichen Urkunde zu erteilen und sie an verschiedene Situationen anzupassen.
Erfahren Sie mehr hier: Die Unfähigkeit und die präventiven Vollmachten
Ja. Die Eintragung im individuellen Register des Betroffenen ist obligatorisch und gewährleistet die Publizität und Wirksamkeit gegenüber Dritten. Der Notar wird die Urkunde von Amts wegen nach ihrer Beurkundung dem Standesamt mitteilen.
Ja. Die Selbstvertretung ist jederzeit widerruflich, durch eine neue öffentliche Urkunde. Sie kann auch ganz oder teilweise geändert werden, wenn sich die persönlichen oder familiären Umstände des Erklärenden ändern.
Die frühere Selbstvertretung wird im Einklang mit dem neuen Rechtsrahmen des Gesetzes 8/2021 als Selbstfürsorge verstanden. Wenn der Inhalt des Dokuments weiterhin gültig ist und den aktuellen Umständen des Erstellers entspricht, ist es nicht notwendig, es erneut zu erteilen, obwohl eine Überprüfung durch einen Notar empfohlen wird.
Nur in außergewöhnlichen und gerechtfertigten Fällen, wie wenn schwere unbekannte Umstände zum Zeitpunkt der Erteilung für den Ersteller vorliegen oder wenn der ernannte Kurator ein Risiko durch Missbrauch, Interessenkonflikte oder unzulässigen Einfluss darstellen kann. In diesen Fällen kann der Richter die Ernennung durch begründeten Beschluss ändern.
Autocuratela in Barcelona vor einem Notar
Die Selbstvorsorge und die freiwilligen Unterstützungsmaßnahmen festigen sich als wesentliche Instrumente, um proaktiv das Recht auszuüben, über die eigene Zukunft zu entscheiden, auch in Situationen der Verwundbarkeit. Diese Rechtsfigur ermöglicht nicht nur die Wahrung der persönlichen Autonomie, sondern trägt auch dazu bei, Konflikte zu vermeiden, die Werte des Erteilers zu schützen und eine rechtliche Antwort zu gewährleisten, die mit seinen Wünschen übereinstimmt.
Bei JLA Notarios verstehen wir, dass rechtzeitige rechtliche Vorsorge nicht nur eine Frage der Voraussicht, sondern auch der Würde, Freiheit und Rechtssicherheit ist. Deshalb begleiten wir jede Person im Prozess der Erteilung ihrer Selbstvorsorgeurkunde in Barcelona mit größter Sorgfalt, Klarheit und Sensibilität.
Wenn Sie mit Garantien planen möchten, wer Sie in Zukunft unterstützen wird und unter welchen Bedingungen, kontaktieren Sie unsere Notariatskanzlei in Barcelona. Sie können dies über unser Kontaktformular tun, eine E-Mail an bcn@jlanotarios.com senden oder uns per WhatsApp unter der Telefonnummer 607 50 01 71 schreiben.
