Welche Besonderheiten stellt die Einbürgerung von Minderjährigen dar?

Wir erklären Ihnen die Voraussetzungen für die spanische Staatsangehörigkeit bei Minderjährigen:

Im Fall von Minderjährigen unter 14 Jahren, im Gegensatz zu volljährigen Personen und sogar zu Minderjährigen (über 14 Jahre und bis 17 Jahre), ist die Ablegung des Eids oder Versprechens der Staatsangehörigkeit nicht vorgesehen, da dies als höchstpersönliche Handlung gilt und von Minderjährigen unter 14 Jahren sowie auch nicht von deren gesetzlichen Vertretern (in der Regel Eltern, aber auch Vormünder) vorgenommen werden darf. Ebenso ist es nicht zulässig, dass die Eltern im Namen des Minderjährigen auf die Herkunftsstaatsangehörigkeit gemäß Art. 23 Abs. a) und b) des spanischen Zivilgesetzbuches verzichten, noch muss Eid oder Treueversprechen auf den König, die Verfassung und die Gesetze abgelegt werden.

Dies bedeutet jedoch nicht, dass Minderjährige unter 14 Jahren die spanische Staatsangehörigkeit durch Aufenthalt nicht erwerben können, sondern dass die Eltern vor einem Notar eine öffentliche Urkunde über die Annahme der dem Minderjährigen verliehenen Staatsangehörigkeit ausstellen, außerdem die Vor- und Nachnamen angeben, unter denen die Eintragung im zuständigen Standesamt erfolgen soll, sowie die Option auf die entsprechende bürgerliche Zugehörigkeit erklären.

In den genannten Fällen müssen Personen über 14 Jahre vor einem Notar ihrer Wahl erscheinen, jedoch zusätzlich von ihren Eltern bei der Beurkundung der Urkunde begleitet werden, da es sich um eine höchstpersönliche Handlung handelt, die sie zwar selbst vornehmen können. Personen über 14 Jahre legen den Eid oder das Versprechen auf den König, die Verfassung und die Gesetze ab, wählen die bürgerliche Nachbarschaft, verzichten gegebenenfalls auf ihre vorherige Staatsangehörigkeit und können sogar den/die Namen angeben, unter denen die Eintragung als spanischer Staatsangehöriger im Personenstandsregister erfolgt. Im Gegensatz zu volljährigen Personen müssen sie jedoch, wie bereits erwähnt, in Begleitung ihrer Eltern oder Vormünder erscheinen und gemeinsam mit dem Betroffenen unterschreiben.

Wie im vorherigen Artikel behandelt, ist die zivile Nachbarschaft ein Zustand oder Familienstand, den jeder spanische Staatsbürger besitzt, weil er Staatsangehöriger ist und einem bestimmten Gebiet zugeordnet ist. Durch diese wird die Unterwerfung des Individuums unter das allgemeine Zivilrecht bestimmt, das in Spanien gilt, oder unter das besondere oder forale Recht jener Autonomen Gemeinschaften, die ihre eigenen zivilrechtlichen Vorschriften besitzen.

Mit dem Erwerb der spanischen Staatsangehörigkeit wird eine bestimmte zivile Nachbarschaft erworben, für die man sich zum Zeitpunkt des Treuegelübdes zur Staatsangehörigkeit oder der Zustimmung oder Erlaubnis beider Elternteile entscheidet. Die Wahl muss in Zusammenhang mit den Umständen des Antragstellers stehen, die nachgewiesen werden müssen, und kann eine der folgenden sein:

1. Die entsprechende des Wohnortes, die am häufigsten ist und durch die Anmeldung im Melderegister nachgewiesen wird.
2. Die des Geburtsortes, die mit derselben Geburtsurkunde nachgewiesen wird, die im Fall von Minderjährigen sehr häufig ist, da sie auf spanischem Gebiet geboren wurden.
3. Die letzte Nachbarschaft eines der Elternteile oder Adoptiveltern, die durch das Dokument oder Zertifikat nachgewiesen werden muss, das die Staatsangehörigkeit und zivile Nachbarschaft der Eltern belegt.

Wie bereits zuvor ausgeführt, können die Eltern oder Vormünder von Minderjährigen unter 14 Jahren nicht auf die Herkunftsstaatsangehörigkeit des Minderjährigen verzichten, während Minderjährige über 14 Jahren, die in eigenem Namen und Recht und unterstützt durch ihre Eltern oder Vormünder auftreten, auf ihre Herkunftsstaatsangehörigkeit verzichten können oder nicht, abhängig von den in den spanischen Gesetzen und den bilateralen Verträgen, die Spanien mit anderen Staaten abgeschlossen hat, vorgesehenen Ausnahmen hinsichtlich der Nichtverpflichtung zum Verzicht auf die Herkunftsstaatsangehörigkeit.

In jedem Fall ist der Verzicht auf die Herkunftsstaatsangehörigkeit für Staatsangehörige von Andorra, den Philippinen, Äquatorialguinea, Portugal oder iberoamerikanischen Ländern (einschließlich Brasilien und mit Ausnahme jener südamerikanischen Länder mit angelsächsischer oder französischer Tradition wie Haiti, Trinidad und Tobago, Jamaika, Guyana oder Belize) nicht zulässig. Auch die Sefardim müssen nicht auf ihre vorherige Staatsangehörigkeit verzichten. Es bleibt abzuwarten, dass das Doppelstaatsbürgerschaftsabkommen zwischen Frankreich und Spanien in Kraft tritt, das, falls ratifiziert, auch den Franzosen keinen Verzicht auf ihre Staatsangehörigkeit auferlegen wird.

Wie bereits zuvor behandelt, ist es unerlässlich, dass im öffentlichen Urkundentext der Vor- und Nachname angegeben wird, unter dem der Antragsteller im Personenstandsregister eingetragen werden möchte. Dazu sind die im Bürgerlichen Gesetzbuch, im Personenstandsgesetz und dessen Verordnung sowie insbesondere in der Anweisung der DGRN vom 23. Mai 2007 enthaltenen Regeln zu beachten. Demnach müssen Minderjährige ebenfalls mit ihren Vornamen und zwei Nachnamen (vom Vater und der Mutter in dieser Reihenfolge oder umgekehrt) eingetragen werden.

Die ungefähren Kosten des Verfahrens werden durch die notarielle Gebühr bestimmt, die gesetzlich festgelegt ist, und betragen ungefähr 100 bis 150 Euro, einschließlich des Versands an das zuständige Standesamt, können jedoch steigen, abhängig von der Anzahl der beigefügten Dokumente und den Seiten, die diese enthalten.