Mariage civil en notaire

À ce jour, il existe plusieurs façons de célébrer le mariage, mais se marier devant un Notaire est l'une des options les plus choisies dernièrement. Nous souhaitons vous expliquer ci-après les avantages de procéder à un mariage dans une étude notariale pour un mariage civil, les exigences nécessaires pour célébrer un mariage civil devant un Notaire, ainsi que les documents à fournir pour ce type de mariage notarial.

Se marier devant un notaire

Pour qu'un mariage civil puisse être célébré en notariat, les personnes peuvent se marier à condition de remplir une série de conditions :

  • Être majeur ou, à défaut, avoir plus de 16 ans et être émancipé.
  • Ne pas être lié par un lien matrimonial antérieur (il est nécessaire d'être célibataire ou divorcé du mariage précédent).
  • Que les futurs époux ne soient ni ascendants, ni descendants entre eux, ni parents par consanguinité jusqu'au troisième degré.
  • Ne pas avoir été condamné pour homicide volontaire du conjoint ou partenaire de fait précédent.

Cependant, l'homicide volontaire et l'empêchement du troisième degré de parenté peuvent être dispensés par l'autorité judiciaire.

Toutes les autres personnes, qu'elles soient du même sexe ou de sexe différent, peuvent se marier, à condition que ce soit librement et qu'elles donnent leur consentement de manière volontaire.

L'union se formalise par le biais de l'acte de mariage. Il s'agit du document notarié qui agit comme un contrat entre les membres du couple qui souhaitent vivre ensemble et avoir un projet commun. L'acte de mariage contient les informations des futurs époux, l'approbation des documents qui composent le dossier matrimonial, les articles du Code civil que le notaire lit lors du mariage et le consentement au mariage des futurs époux.

Le mariage civil en notariat en Espagne est une option qui peut également être réalisée avec la même validité dans les tribunaux et les mairies, mais ces alternatives sont plus lentes et ont des listes d'attente plus longues.

Avantages de se marier devant Notaire

Se marier devant un notaire offre les avantages suivants :

Il s'agit d'une démarche rapide qui se réalise de manière effective comparée au délai dans les mairies et tribunaux. La disponibilité est plus élevée chez un notaire, ce qui vous permettra d'être marié en quelques jours une fois que vous disposerez des documents nécessaires. De plus, dans une notaire pour mariage civil, on vous offre plus de flexibilité et vous pourrez convenir vous-même de la date et de l'heure qui vous conviennent, contrairement aux autres institutions où le jour du mariage est imposé.

Vous pourrez personnaliser la cérémonie en l'accordant préalablement. Se marier devant un notaire peut être une démarche un peu plus intime que dans les registres et tribunaux, donc si vous souhaitez effectuer l'échange traditionnel des alliances ou faire une lecture ou un discours, n'hésitez pas à le mentionner. Il convient également de souligner que la démarche est plus simple car il n'existe pas de procédure bureaucratique aussi complexe.

Recevoir des conseils juridiques est également un des avantages de se marier dans une notaire pour mariage civil, car il vous informera du régime économique matrimonial qui vous correspond et des différentes options en capitulations matrimoniales.

Exigences du mariage devant notaire

Si vous le préférez, il est également possible de traiter votre dossier matrimonial dans une étude notariale, ce dont la procédure sera beaucoup plus rapide. Il s'agit d'une démarche qui peut être effectuée depuis 2015 grâce à la réforme de la Ley de Jurisdicción Voluntaria et qui se divise en deux parties : la première traite le dossier matrimonial et la seconde permet la célébration du mariage en étude notariale.

Traiter un dossier matrimonial

Pour commencer la procédure du dossier matrimonial, il faudra faire la demande auprès du Collège Notarial de la communauté autonome dans laquelle l'un des membres du couple est inscrit au registre municipal. Une fois cette démarche effectuée et le Notaire désigné par le Collège des Notaires, ils se réuniront dans une étude notariale avec les témoins. Les documents seront vérifiés ainsi que leur conformité à la loi, la capacité des intervenants à procéder au mariage civil en étude notariale sera déterminée, il sera vérifié qu'ils ne soient pas mariés à d'autres personnes ou qu'il n'existe pas d'empêchements. De plus, il sera conseillé sur les régimes économiques applicables au mariage et leur voisinage civil. Enfin, dans cette première partie, il vous sera délivré l'autorisation du dossier matrimonial.

Après avoir terminé le dossier matrimonial devant le Notaire désigné par le Collège des Notaires, vous pourrez vous marier devant n'importe quel Notaire de votre choix, que vous ayez ou non effectué votre dossier matrimonial préalable.

Célébrer le mariage devant notaire

Demandez un rendez-vous, rassemblez les documents nécessaires et le jour convenu vous pourrez vous marier devant un Notaire à Barcelone. Vous devrez vous présenter avec votre partenaire et deux témoins majeurs. Une lecture brève des articles du Code Civil sera effectuée, on vous demandera votre consentement et vous signerez avec votre partenaire l’acte notarié de mariage.

Par la suite, le Notaire communiquera au Registre Civil l’inscription de l’acte de mariage. Bien que la procédure soit immédiate de la part du Notaire et soit en vigueur dès la célébration du mariage civil chez le notaire, le Registre met environ un mois à notifier son inscription.

Se marier devant un notaire à Barcelone

Les étapes pour se marier chez un notaire sont peu nombreuses et rapides, une fois que vous disposez des documents. Ainsi, tout d'abord, vous devrez traiter votre dossier, pour cela vous devrez vous adresser au Registre Civil pour commencer la procédure et fournir les informations demandées. Lors d'un second rendez-vous, le fonctionnaire vous fera passer un entretien qui générera une interlocutoire que vous devrez aller récupérer et qui autorise le mariage civil. Ce document n'expire pas et vous permettra de traiter votre mariage devant Notaire à Barcelone rapidement. Le problème de traiter le dossier au Registre Civil est la liste d'attente qui allonge généralement la procédure d'environ 6 mois. L'autre option est de traiter le dossier matrimonial préalable devant le Notaire désigné par le Collège Notarial de Catalogne.

Documentation nécessaire pour se marier devant un Notaire

Que faut-il pour se marier devant un notaire ? Les documents nécessaires pour se marier devant un notaire sont les suivants :

  • DNI, NIE, passeport ou carte de séjour des futurs époux.
  • Copie du dossier matrimonial signé devant le responsable du Registre Civil.
  • Choix d'au moins deux témoins. Il est nécessaire de fournir leurs pièces d'identité. Les témoins peuvent être des membres de la famille ou des proches à condition qu'ils soient majeurs et sachent lire et écrire. Ils devront attester que le couple agit librement.

Parfois, il sera également nécessaire de fournir :

  • Preuve de dissolution des mariages antérieurs.
  • Certificats médicaux démontrant la pleine capacité à donner le consentement au mariage civil chez le notaire.
  • Dispenses d'empêchements légaux.
  • Données d'identification des enfants du couple, s'il y en a.

Documentation pour mariage notarié pour étrangers

Si l'un des membres du couple est étranger ou si les deux le sont également, un autre type de documentation sera nécessaire, comme :

  • Le certificat de capacité matrimoniale délivré par les autorités du pays d'origine du membre étranger.
  • Justifier le lieu de résidence des deux dernières années.
  • Carte de séjour et NIE ou passeport des futurs époux et témoins.

Dans ce dernier cas, les documents devront être apostillés si nécessaire.

Combien coûte se marier devant un notaire ?

Le prix des actes notariaux est réglementé par le Gouvernement et se conforme à la réglementation régissant le TARIF NOTARIAL (RD 1426/1989, du 17 novembre, régissant le Tarif des Notaires).

Cependant, le prix exact d’un document notarial ne peut être calculé qu’une fois que son contenu concret est connu, c’est-à-dire une fois signé, car de nombreuses circonstances peuvent le faire varier. Le nombre de copies demandées d’un document, les pages qu’il contient ainsi que d’éventuelles modifications ou ajouts peuvent légèrement modifier le prix final.

Si vous souhaitez recevoir un devis détaillé, nous vous invitons à nous contacter directement par le moyen qui vous convient le mieux. Vous pouvez le faire via le formulaire de contact de la page principale de ce site, par la section contacter que vous trouverez dans le pied de page du site, en utilisant l’accès direct à WhatsApp en bas à droite de cette page, en envoyant un courriel à bcn@jlanotarios.com ou en nous appelant au téléphone 93 159 17 62.

À titre indicatif, nous pouvons vous avancer que, conformément à la réglementation en vigueur, le prix habituel de la formalisation d’un MARIAGE est de 100 à 200 €, TVA incluse. Ce prix indicatif est calculé pour un document de contenu habituel (15 pages) et avec l’émission de deux copies simples, une seule copie autorisée et une copie électronique.

Cependant, il convient également de considérer le coût de la procédure préalable du dossier matrimonial. À titre indicatif, nous pouvons vous avancer que, conformément à la réglementation en vigueur, le prix habituel de la formalisation d’un DOSSIER MATRIMONIAL est compris entre 300 et 550 €, TVA incluse. Ce prix indicatif est calculé pour un document de contenu habituel (40 pages) et avec l’émission d’une copie simple, une seule copie autorisée et une copie électronique. Cette variation de prix des dossiers s’explique par le fait que les cas peuvent être très différents et qu’il peut y avoir beaucoup plus de documentation dans certains cas que dans d’autres.

Questions fréquentes au notaire pour un mariage civil à Barcelone

Le notaire pourra marier un couple tant qu'il y aura de la place dans son agenda. Prenez rendez-vous pour traiter votre mariage civil chez le notaire et vous pourrez choisir l'heure qui vous convient le mieux.


Effectivement, bien que pour traiter le dossier matrimonial on ne puisse pas choisir un Notaire car cela est décidé par le Collège des Notaires de Catalogne, la célébration du mariage notarial peut avoir lieu dans la notaire que vous souhaitez.


Oui, une fois qu'elle est positive, elle doit se marier dans un délai d'un an. Si ce délai s'écoule sans que le mariage ait eu lieu, il serait nécessaire de traiter à nouveau le dossier préalable au mariage.


La période complète dure généralement un ou deux mois, donc se marier devant notaire est l'option la plus rapide. Les listes d'attente pour se marier au tribunal peuvent s'étendre de 3 à 5 mois et, même ainsi, cela dépendra du lieu. Les mairies tournent autour de 3 ou 4 mois comme délai d'attente minimum.


La reconnaissance est valable à des fins légales dans tous les pays.


Non. Les mineurs non émancipés ne peuvent pas se marier, ni ceux qui ont déjà un lien matrimonial, les parents par consanguinité ou adoption en ligne directe, ou collatéraux jusqu'au troisième degré, ni non plus les condamnés en tant qu'auteurs ou complices de la mort de leur conjoint.


Les deux plus connus sont le régime de la communauté de biens (les biens sont partagés entre les époux) et celui de la séparation de biens (chaque membre possède ses biens et ceux achetés en commun doivent voir leurs bénéfices partagés lors de la vente ou être utilisés d’un commun accord). Le régime dépend de la Communauté Autonome dans laquelle on réside, mais les mariages qui le souhaitent peuvent le changer. Le changement de régime sera établi dans l’acte de capitulations matrimoniales.


Le régime économique matrimonial supplétif en Catalogne est celui de la séparation des biens. Cela signifie que sauf accord différent entre les époux dans des capitulations matrimoniales devant notaire, les patrimoines des époux sont séparés et les membres d’un mariage n’auront pas de biens communs sauf s’ils achètent volontairement des biens ensemble.


Rendez-vous préalable pour mariage civil à Barcelone chez JLA Notarios

Comme vous avez pu le constater, se marier chez un notaire est une démarche rapide et efficace. Chez JLA Notarios, nous sommes une étude notariale spécialisée dans les services familiaux à Barcelone avec une expérience marquée. N’hésitez pas à vous renseigner auprès de nous si vous souhaitez célébrer votre mariage civil chez un notaire et résoudre toutes vos incertitudes avant ce jour si spécial.

Notre étude notariale à Barcelone dispose d’une équipe de notaires hautement qualifiés et expérimentés pour pouvoir traiter votre acte de mariage à Barcelone. Nous sommes experts dans les réglementations applicables et pouvons vous offrir un conseil personnalisé adapté à vos besoins spécifiques, répondant à tout moment à vos questions et préoccupations.

Obtenez votre dossier matrimonial et célébrez votre mariage avec nous pour profiter d’une cérémonie intime et sur mesure. Oubliez les démarches bureaucratiques et concentrez-vous sur le processus simple et facile que nous vous proposons. Contactez-nous via notre formulaire de contact ou par mail en écrivant à bcn@jlanotarios.com et recevez une attention personnalisée.

À vos côtés dans les moments qui comptent

Votre vie privée est importante pour nous

Le site web de JLA NOTARIOS CB utilise des cookies propres et de tiers à des fins fonctionnelles (permettre la navigation web), optimiser la navigation et la personnaliser selon vos préférences, ainsi que pour vous montrer de la publicité en fonction de votre profil de navigation. Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton « ACCEPTER », refuser les cookies non nécessaires en décochant l’option, ou les configurer à nouveau en cliquant dans le menu général sur l’option « PERSONNALISER LES COOKIES ».

x
icône Whatsapp de JLA Notarios Whatsapp accès direct à la page de contact de JLA Notarios Courriel