Table des matières (19)
- Capitulations matrimoniales à Barcelone
- Qu'est-ce que les capitulations matrimoniales ?
- Types de contrats matrimoniaux
- Qu'est-ce que la séparation des biens et sa relation avec les capitulations matrimoniales en Catalogne ?
- Qu'est-ce que le régime de la communauté de biens et quelle est sa différence avec la séparation de biens ?
- Régime de communauté de biens
- Régime de participation
- Les capitulations matrimoniales en Espagne
- Notaire pour Capitulaciones Matrimoniales à Barcelone
- Où faire des contrats de mariage ?
- Documents pour traiter l'acte public de capitulations matrimoniales chez le notaire
- Comment se traite étape par étape ?
- Quand se font les capitulations matrimoniales ?
- Comment les inscrire au Registre Civil ?
- Puis-je faire des capitulations matrimoniales sans les enregistrer ou sans les inscrire ?
- Quel est le délai pour son inscription au Registre Civil ?
- Quel est le prix d'un acte de contrat de mariage ?
- Divorce avec capitulations matrimoniales dans un mariage civil
- JLA Notarios, votre notaire pour les capitulations matrimoniales à Barcelone
Capitulations matrimoniales à Barcelone
Les capitulations matrimoniales à Barcelone, en Catalogne et dans toute l'Espagne sont considérées comme un « guide d'instructions économiques », qui régira le mariage, pendant celui-ci et aussi en cas de séparation ou divorce. Voyons-les ci-dessous.
Qu'est-ce que les capitulations matrimoniales ?
Le Code civil stipule que les capitulations fixent le régime économique auquel les époux se soumettent pendant leur vie matrimoniale et après leur rupture. Dans ces accords matrimoniaux, autant de capitulations ou d'accords que nécessaire peuvent être inclus. Ils prévoient également des pactes préétablis, en cas de rupture.
Types de contrats matrimoniaux
Voici des exemples de contrats de mariage en Espagne :
- Séparation de biens
- Communauté réduite aux acquêts
- Régime de communauté de biens
- Régime de participation
Le mariage avec contrat de mariage peut avoir différents régimes économiques, tous prévus dans le Code civil. Chacun d'eux peut choisir celui qui lui convient le mieux, avec les limites qu'ils soient établis dans l'égalité des droits et qu'ils ne contreviennent pas à la loi.
Qu'est-ce que la séparation des biens et sa relation avec les capitulations matrimoniales en Catalogne ?
La séparation des biens est le régime économique où chaque conjoint a une indépendance totale. En Catalogne, ce régime de séparation s'applique automatiquement par la loi, mais dans le reste des Communautés Autonomes, il est nécessaire et obligatoire de signer des capitulations. Il faut souligner que le logement familial n'est pas librement disponible, c'est-à-dire qu'aucun des deux conjoints ne peut le louer ou le vendre sans le consentement de l'autre.
Cependant, bien qu'en Catalogne le régime matrimonial appliqué par la loi soit directement celui de la séparation des biens catalane, il est très recommandé de signer des capitulations matrimoniales, car on peut établir les règles en cas de séparation ou de divorce, par exemple, en convenant entre deux conjoints qui travaillent qu'en cas de divorce, aucun ne devra verser à l'autre une pension à vie.
Qu'est-ce que le régime de la communauté de biens et quelle est sa différence avec la séparation de biens ?
Se marier sous le régime de la communauté signifie que tout ce qui est gagné pendant le mariage est une propriété commune. Et cela, indépendamment de qui le gagne. Cela n'inclut pas les biens que l'on possédait, séparément, avant le mariage, qui sont appelés privatifs.
Par conséquent, une des grandes différences avec la séparation des biens est que, en communauté, le patrimoine est divisé, équitablement, entre les deux.
Régime de communauté de biens
La communauté de biens est un autre exemple de capitulations matrimoniales qui existe lorsque plusieurs personnes possèdent la propriété d'un droit ou d'une chose en indivision. Les mariages dans cette situation auront des droits et des obligations, conformément à leur quote-part de participation. Il existe des régimes foraux qui s'organisent selon les principes des communautés de biens.
Régime de participation
Un autre régime économique important qui peut découler du contrat de mariage est le régime de participation, qui est toujours établi par contrat. En ce qui concerne son contenu, il ressemble à la séparation des biens, mais, si le couple se sépare, ils partagent à la fois la diminution et l'augmentation du patrimoine.
Les capitulations matrimoniales en Espagne
Les types de capitulations qui régissent dans chaque communauté autonome sont les suivants :
- Cataluña y Baleares : Séparation des biens
- Aragón : Consortium conjugal.
- Navarra : Société légale de conquêtes.
- Vizcaya : Communication forale.
- Resto de Comunidades : Société de gananciales
Notaire pour Capitulaciones Matrimoniales à Barcelone
Comment se traite ce contrat matrimonial pour choisir formellement le régime économique ?
Où faire des contrats de mariage ?
Les capitulations matrimoniales se réalisent dans une étude notariale. De cette manière, la légalité du document et l'accord sont garantis en cas de désaccords futurs. Pour traiter les capitulations matrimoniales à Barcelone, les membres d'un couple doivent s'adresser à celle-ci pour formaliser une acte notarié public.
Documents pour traiter l'acte public de capitulations matrimoniales chez le notaire
Il sera nécessaire de fournir :
- DNI, NIE, passeport ou carte de séjour des deux intéressés.
- Si nécessaire, la liste des biens que l'on souhaite garder séparés et ceux que l'on souhaite partager.
Comment se traite étape par étape ?
Une fois les documents présentés, le Notaire expliquera les différents exemples de contrats de mariage et leurs types afin de pouvoir choisir le régime économique. De plus, il les conseillera sur le plus approprié en fonction de chaque cas.
Une fois choisi, le document qui les recueille sera rédigé et sa lecture sera effectuée pour corriger d’éventuelles erreurs. S’il n’y a pas de défauts, la conformité aux clauses sera exprimée et la signature sera effectuée.
Quand se font les capitulations matrimoniales ?
Le Code civil détermine qu'il est possible de stipuler le type de contrat matrimonial avant ou après un mariage célébré. Si les capitulations sont réalisées avant le mariage, elles sont connues sous le nom de capitulations prématrimoniales et, dans ce cas, il ne doit pas s'écouler une période supérieure à un an avant la célébration du mariage, car elles seraient déclarées nulles.
Cependant, si les capitulations matrimoniales ont lieu après la célébration du mariage, elles peuvent être rédigées à tout moment. Les capitulations signées après le mariage sont connues sous le nom de capitulations postnuptiales.
Comment les inscrire au Registre Civil ?
L'acte public de capitulation matrimoniale rédigé par un notaire doit être inscrit au Registre Civil. Pour cela, il faudra obtenir trois copies des actes et les présenter au Registre Civil où les époux sont domiciliés, afin qu'elles soient légalisées. Une des copies restera au Registre, tandis que chacun des époux devra en conserver une.
Puis-je faire des capitulations matrimoniales sans les enregistrer ou sans les inscrire ?
Si les capitulations matrimoniales ne sont pas inscrites au Registre Civil correspondant, il est considéré que cet accord prénuptial n'a pas été établi. En Espagne, cela signifie que le régime de la communauté de biens s'applique par défaut. Cependant, si l'on se trouve en Aragón, Catalogne, Baléares, Navarre ou Biscaye, la séparation des biens sera appliquée.
Quel est le délai pour son inscription au Registre Civil ?
Pour les inscrire, vous disposez d'un délai de 3 mois à compter de leur signature.
Quel est le prix d'un acte de contrat de mariage ?
Le prix des actes notariaux est réglementé par le Gouvernement et se conforme à la réglementation régissant le TARIF NOTARIAL (RD 1426/1989, du 17 novembre, régissant le Tarif des Notaires). Cependant, le prix exact d’un document notarial ne peut être calculé tant que son contenu précis n’est pas connu, c’est-à-dire tant qu’il n’est pas signé, car de nombreuses circonstances peuvent le faire varier, comme le nombre de copies, les pages qu’il contient ou d’éventuels ajouts.
À titre indicatif, nous pouvons vous avancer que, conformément à la réglementation en vigueur, le prix habituel du document de capitulations prématrimoniales, qui inclut 2 copies autorisées et 2 simples, tourne autour de 185€. Tandis que celui des capitulations postnuptiales, avec le même nombre de copies simples et autorisées, se situe aux alentours de 205€. Contactez-nous pour obtenir un devis détaillé.
Questions fréquentes sur le contrat de mariage en Espagne
Nous expliquons plus d'informations ci-dessous :
Réaliser un acte de capitulation matrimoniale n'est pas obligatoire. S'il n'est ni traité ni présenté au Registre, le mariage sera régi par le règlement de la Communauté Autonome où l'on réside.
Une convention matrimoniale sera nulle en cas de défaut de forme, de contenu illicite ou de vice du consentement, mais aussi en cas d'erreurs ou de divergences entre la volonté déclarée et la réelle.
Il ne sera pas possible de disposer des biens existants avant le mariage ou de ceux provenant d'une entreprise antérieure à celui-ci, ni des héritages et/ou legs.
En Espagne, les types de contrat matrimonial les plus courants seraient la séparation de biens et la communauté de biens.
Divorce avec capitulations matrimoniales dans un mariage civil
En cas de divorce devant Notaire avec capitulations matrimoniales, si les deux membres sont d'accord sur la séparation, ils pourront dissoudre rapidement leur union chez un notaire par acte authentique s'ils n'ont pas d'enfants mineurs ou à charge. En cas d'avoir des enfants mineurs ou à charge, le divorce doit se faire par voie judiciaire.
JLA Notarios, votre notaire pour les capitulations matrimoniales à Barcelone
Il existe différents types de capitulations matrimoniales et régimes économiques matrimoniaux en droit civil. Bien que tous ne soient pas obligatoires, ils établissent le régime économique que le couple adoptera et seront très utiles en cas de divorce. Si vous le souhaitez, vous pouvez consulter les services de famille que nous proposons sur notre site web. De plus, vous trouverez plus d’informations sur la manière de formaliser un couple de fait à Barcelone.
N’hésitez pas à contacter Notarios en Barcelona si vous avez besoin de traiter des capitulations matrimoniales à Barcelone. Vous pouvez nous rendre visite dans nos bureaux, nous envoyer un e-mail ou remplir le formulaire de contact sur notre site web.
À vos côtés dans les moments qui comptent
Immobilier et contractuel
Au cours de la vie, nous réalisons des actes importants, comme acheter un logement, déclarer une nouvelle construction, effectuer une donation entre vifs à nos enfants ou dissoudre des communautés, entre autres.
Chez JLA Notarios, nous sommes experts en droit immobilier et contractuel, ventes immobilières, droit immobilier et contractuel. Nous guidons nos clients en analysant chaque question en particulier, en tenant toujours compte de la charge fiscale de chaque opération.
De plus, certains de nos services notariaux peuvent être réalisés en ligne et c’est pourquoi nous pouvons vous assister depuis n’importe quelle partie de l’Espagne. Contactez-nous pour déclarer une nouvelle construction en ligne ou une division horizontale.
Héritages et testaments
Le moment de rédiger un testament, de faire une déclaration d’héritiers ou de formaliser une succession sont des instants très importants dans la vie des personnes.
Chez JLA Notarios, nous offrons les services propres au droit des successions, tant pour organiser votre succession, que pour répartir une succession, garantissant le meilleur conseil adapté à vos besoins particuliers et l’étude des implications fiscales de chaque cas. À aucun moment nous ne laissons de côté le facteur humain, offrant même un service de notariat à domicile si nécessaire.
Hypothécaire
Demander une hypothèque est l’un des grands moments pour toute personne. Pensez, par exemple, aux commissions et intérêts que vous pouvez finir par payer pendant une grande partie de votre vie. C’est pourquoi avoir un notaire de référence est primordial, un notaire qui vous aide à comprendre ce que vous signez, en vous rapprochant avec des mots simples de la difficulté des termes juridiques et de leurs conséquences futures, et tout cela dans la transparence et la protection de nos clients.
Chez JLA Notarios, nous sommes conscients de l’importance de fournir une information complète et compréhensible aux personnes qui souhaitent signer une hypothèque, novation ou subrogation, et nous vous conseillons et accompagnons également dans votre future annulation hypothécaire.
Polices
Souvent, les particuliers et les entreprises ont besoin de argent pour réaliser leurs rêves ou projets. Cela peut s’obtenir en signant une police de prêt ou de crédit avec leur banque. Au moment de la signature, il est indispensable de bien connaître les détails pour éviter des surprises futures.
Chez JLA Notarios, nous pouvons être votre Notariat de confiance, vous conseillant de manière précise en matière de polices, offrant un service très rapide et spécialisé dans la gestion des polices.
Veuillez noter qu’à partir du 9 novembre 2023, depuis n’importe quel endroit en Espagne, vous pourrez signer électroniquement vos polices par visioconférence avec JLA Notarios, vous faisant ainsi gagner du temps et de l’argent. N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus sur les services du notariat pour signer une police de prêt en ligne ou signer une police de crédit en ligne.
Commercial et sociétés
Sans entrepreneuriat, il n’y a pas d’avenir, c’est pourquoi il est d’une importance capitale d’apporter un soutien à nos entrepreneurs et chefs d’entreprise.
Chez JLA Notarios, nous connaissons le cycle de vie des entreprises, ce qui nous permet de fournir une assistance juridique pour les sociétés aux différents moments de leur existence, que ce soit lors de leur constitution, leurs éventuelles modifications des statuts sociaux, changements d’administrateur, cession de parts ou d’actions, augmentations et réductions de capital, leur dissolution et extinction, ainsi que tout ce qui concerne le domaine commercial.
Pouvoirs
Il y a des moments dans la vie où une personne se trouve dans la nécessité de déléguer. Le droit nous offre un outil, les pouvoirs notariaux. Par un pouvoir, une personne permet à une autre de agir en son nom.
Chez JLA Notarios, nous nous assurons que vous compreniez la portée et les risques que cette délégation ou révocation de pouvoirs implique, depuis le simple pouvoir spécial ou pour procès, jusqu’aux pouvoirs généraux ou le préventif en cas d’incapacité.
Nous offrons un service rapide pour la signature des pouvoirs, vous permettant d’emporter votre copie immédiatement, évitant ainsi des déplacements inutiles, et à partir du 9 novembre 2023, nos clients pourront signer par visioconférence tous les pouvoirs qui ne sont pas généraux ou préventifs, via notre notariat digital.
Famille
Une société prospère se fonde sur la famille et sa protection. Le Droit de la famille nous apporte les outils pour protéger la famille et ses membres, de manière à ce que ses bases soient solides et que ses objectifs puissent être atteints.
Chez JLA Notarios, nous couvrons la célébration du mariage ou la constitution d’un couple de fait ; la portée patrimoniale de la famille à travers les contrats de mariage ou les contrats de couple ; les moments où la relation familiale prend fin, dans des cas tels que les divorces ou séparations ; et la protection des personnes les plus vulnérables, comme les mineurs ou les personnes dont la capacité est modifiée, par le biais d’actes de désignation de tuteurs, curateurs ou la constitution de patrimoines protégés. Et tout cela, en réalisant notre travail de manière à ce que tous les impliqués se sentent également soutenus et en sécurité.
Témoignages et légitimations
Il est bien connu que les Notaires donnent foi, cet acte important et simple peut garantir des choses d'une importance vitale, comme assurer que la signature sur un document appartient à son auteur ou que la copie d'un document correspond fidèlement à l'original.
Chez JLA Notarios, nous vous aiderons à témoigner un document ou légitimer notarialement une signature, en respectant la loi et en nous adaptant à vos besoins spécifiques.
De plus, ces démarches notariales peuvent désormais être effectuées confortablement, de manière télématique à partir du 9 novembre 2023.
Procès-verbaux
Combien de fois avez-vous voulu laisser constance d’un événement, d’une déclaration, de l’état dans lequel se trouve un objet, ou notifier à quelqu’un une quelconque question. Pour résoudre ces affaires, le Droit nous facilite les actes notariaux.
Chez JLA Notarios, nous nous adaptons à vous, reflétant dans l’acte ce dont vous avez besoin et réalisant les notifications et demandes que vous exigez.
Serment de Nationalité
Derrière chaque serment de nationalité se cache une histoire de dépassement de soi, de sacrifice et d'attente.
Chez JLA Notarios, nous savons ce que représente ce moment et offrons un service empathique, rapide et efficace, en conseillant au-delà du simple serment, en anticipant les futures exigences dont le nouveau citoyen espagnol aura besoin.
Nous sommes votre notariat de référence pour réaliser le serment de nationalité devant notaire à Barcelone.
Apostille de La Haye
Un des principaux effets de la mondialisation est l'augmentation des actes et des affaires internationales, ainsi que l'échange, non seulement d'informations, mais aussi de documents entre les différents États et entre les particuliers. C'est pourquoi des démarches sont nécessaires pour faciliter et accélérer cet échange, comme c'est le cas avec la Apostille de La Haye à Barcelone.
Gestion fiscale et cadastrale
La bureaucratie fiscale peut causer de nombreux maux de tête.
Pour cette raison, chez JLA Notarios, nous mettons à la disposition de nos clients la possibilité de liquider et de payer les multiples impôts que peut générer la délivrance de leurs actes, ainsi que les autres démarches devant notaire, ainsi que de les présenter au Registre de la Propriété ou au Registre du Commerce afin qu'ils n'aient pas à se soucier et puissent profiter de leur temps pour les choses qui comptent. Nous vous accompagnons du début à la fin.
Immobilier et contractuel
Au cours de la vie, nous réalisons des actes importants, comme acheter un logement, déclarer une nouvelle construction, effectuer une donation entre vifs à nos enfants ou dissoudre des communautés, entre autres.
Chez JLA Notarios, nous sommes experts en droit immobilier et contractuel, ventes immobilières, droit immobilier et contractuel. Nous guidons nos clients en analysant chaque question en particulier, en tenant toujours compte de la charge fiscale de chaque opération.
De plus, certains de nos services notariaux peuvent être réalisés en ligne et c’est pourquoi nous pouvons vous assister depuis n’importe quelle partie de l’Espagne. Contactez-nous pour déclarer une nouvelle construction en ligne ou une division horizontale.
Héritages et testaments
Le moment de rédiger un testament, de faire une déclaration d’héritiers ou de formaliser une succession sont des instants très importants dans la vie des personnes.
Chez JLA Notarios, nous offrons les services propres au droit des successions, tant pour organiser votre succession, que pour répartir une succession, garantissant le meilleur conseil adapté à vos besoins particuliers et l’étude des implications fiscales de chaque cas. À aucun moment nous ne laissons de côté le facteur humain, offrant même un service de notariat à domicile si nécessaire.
Hypothécaire
Demander une hypothèque est l’un des grands moments pour toute personne. Pensez, par exemple, aux commissions et intérêts que vous pouvez finir par payer pendant une grande partie de votre vie. C’est pourquoi avoir un notaire de référence est primordial, un notaire qui vous aide à comprendre ce que vous signez, en vous rapprochant avec des mots simples de la difficulté des termes juridiques et de leurs conséquences futures, et tout cela dans la transparence et la protection de nos clients.
Chez JLA Notarios, nous sommes conscients de l’importance de fournir une information complète et compréhensible aux personnes qui souhaitent signer une hypothèque, novation ou subrogation, et nous vous conseillons et accompagnons également dans votre future annulation hypothécaire.
Polices
Souvent, les particuliers et les entreprises ont besoin de argent pour réaliser leurs rêves ou projets. Cela peut s’obtenir en signant une police de prêt ou de crédit avec leur banque. Au moment de la signature, il est indispensable de bien connaître les détails pour éviter des surprises futures.
Chez JLA Notarios, nous pouvons être votre Notariat de confiance, vous conseillant de manière précise en matière de polices, offrant un service très rapide et spécialisé dans la gestion des polices.
Veuillez noter qu’à partir du 9 novembre 2023, depuis n’importe quel endroit en Espagne, vous pourrez signer électroniquement vos polices par visioconférence avec JLA Notarios, vous faisant ainsi gagner du temps et de l’argent. N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus sur les services du notariat pour signer une police de prêt en ligne ou signer une police de crédit en ligne.
Commercial et sociétés
Sans entrepreneuriat, il n’y a pas d’avenir, c’est pourquoi il est d’une importance capitale d’apporter un soutien à nos entrepreneurs et chefs d’entreprise.
Chez JLA Notarios, nous connaissons le cycle de vie des entreprises, ce qui nous permet de fournir une assistance juridique pour les sociétés aux différents moments de leur existence, que ce soit lors de leur constitution, leurs éventuelles modifications des statuts sociaux, changements d’administrateur, cession de parts ou d’actions, augmentations et réductions de capital, leur dissolution et extinction, ainsi que tout ce qui concerne le domaine commercial.
Pouvoirs
Il y a des moments dans la vie où une personne se trouve dans la nécessité de déléguer. Le droit nous offre un outil, les pouvoirs notariaux. Par un pouvoir, une personne permet à une autre de agir en son nom.
Chez JLA Notarios, nous nous assurons que vous compreniez la portée et les risques que cette délégation ou révocation de pouvoirs implique, depuis le simple pouvoir spécial ou pour procès, jusqu’aux pouvoirs généraux ou le préventif en cas d’incapacité.
Nous offrons un service rapide pour la signature des pouvoirs, vous permettant d’emporter votre copie immédiatement, évitant ainsi des déplacements inutiles, et à partir du 9 novembre 2023, nos clients pourront signer par visioconférence tous les pouvoirs qui ne sont pas généraux ou préventifs, via notre notariat digital.
Famille
Une société prospère se fonde sur la famille et sa protection. Le Droit de la famille nous apporte les outils pour protéger la famille et ses membres, de manière à ce que ses bases soient solides et que ses objectifs puissent être atteints.
Chez JLA Notarios, nous couvrons la célébration du mariage ou la constitution d’un couple de fait ; la portée patrimoniale de la famille à travers les contrats de mariage ou les contrats de couple ; les moments où la relation familiale prend fin, dans des cas tels que les divorces ou séparations ; et la protection des personnes les plus vulnérables, comme les mineurs ou les personnes dont la capacité est modifiée, par le biais d’actes de désignation de tuteurs, curateurs ou la constitution de patrimoines protégés. Et tout cela, en réalisant notre travail de manière à ce que tous les impliqués se sentent également soutenus et en sécurité.
Témoignages et légitimations
Il est bien connu que les Notaires donnent foi, cet acte important et simple peut garantir des choses d'une importance vitale, comme assurer que la signature sur un document appartient à son auteur ou que la copie d'un document correspond fidèlement à l'original.
Chez JLA Notarios, nous vous aiderons à témoigner un document ou légitimer notarialement une signature, en respectant la loi et en nous adaptant à vos besoins spécifiques.
De plus, ces démarches notariales peuvent désormais être effectuées confortablement, de manière télématique à partir du 9 novembre 2023.
Procès-verbaux
Combien de fois avez-vous voulu laisser constance d’un événement, d’une déclaration, de l’état dans lequel se trouve un objet, ou notifier à quelqu’un une quelconque question. Pour résoudre ces affaires, le Droit nous facilite les actes notariaux.
Chez JLA Notarios, nous nous adaptons à vous, reflétant dans l’acte ce dont vous avez besoin et réalisant les notifications et demandes que vous exigez.
Serment de Nationalité
Derrière chaque serment de nationalité se cache une histoire de dépassement de soi, de sacrifice et d'attente.
Chez JLA Notarios, nous savons ce que représente ce moment et offrons un service empathique, rapide et efficace, en conseillant au-delà du simple serment, en anticipant les futures exigences dont le nouveau citoyen espagnol aura besoin.
Nous sommes votre notariat de référence pour réaliser le serment de nationalité devant notaire à Barcelone.
Apostille de La Haye
Un des principaux effets de la mondialisation est l'augmentation des actes et des affaires internationales, ainsi que l'échange, non seulement d'informations, mais aussi de documents entre les différents États et entre les particuliers. C'est pourquoi des démarches sont nécessaires pour faciliter et accélérer cet échange, comme c'est le cas avec la Apostille de La Haye à Barcelone.
Gestion fiscale et cadastrale
La bureaucratie fiscale peut causer de nombreux maux de tête.
Pour cette raison, chez JLA Notarios, nous mettons à la disposition de nos clients la possibilité de liquider et de payer les multiples impôts que peut générer la délivrance de leurs actes, ainsi que les autres démarches devant notaire, ainsi que de les présenter au Registre de la Propriété ou au Registre du Commerce afin qu'ils n'aient pas à se soucier et puissent profiter de leur temps pour les choses qui comptent. Nous vous accompagnons du début à la fin.
