Acte de déclaration de célibat
Table des matières (11)
- Le certificat d'état civil devant un notaire à Barcelone : ce que prévoit la Circulaire du 24 juin 2022
- Qu'est-ce que l'acte de déclaration de célibat ?
- À quoi sert l'acte de célibat ?
- Qui peut la demander ?
- Quel document vous faut-il selon votre état civil ?
- Acte d'état civil de célibat
- Comment obtenir l'acte de célibat à Barcelone
- Documents nécessaires pour l'acte de célibat
- Combien coûte un certificat de célibat ?
- Questions fréquentes dans notre étude notariale pour l'acte de célibat en ligne et à Barcelone
- Obtenir un certificat de célibat à Barcelone
Si vous avez besoin de prouver que vous êtes célibataire auprès d'un organisme public ou privé (que ce soit pour vous marier, demander un visa ou obtenir la nationalité espagnole) il est probable que vous ayez besoin d'un "certificat d'état civil" ou "certificat de célibat". Ce que vous ne saviez peut-être pas, c'est qu'il existe une manière plus rapide, tout aussi valable et légalement préférable de l'obtenir : rédiger un acte de manifestations de célibat devant notaire.
Le certificat d'état civil devant un notaire à Barcelone : ce que prévoit la Circulaire du 24 juin 2022
Il existe une croyance répandue selon laquelle, pour prouver l'état civil, le certificat du Registre civil est indispensable. Cependant, le Ministère de la Justice le dément.
La Circulaire du 24 juin 2022 de la Direction générale de la sécurité juridique et de la foi publique, signée par sa Directrice générale Sofía Puente Santiago, l'établit clairement : le certificat de vie et d'état du Registre civil est un moyen supplémentaire et résiduel, pas le principal.
La base légale est ancienne et solide. Les articles 363 et 364 du Règlement du Registre civil du 14 novembre 1958 énoncent que :
"L'état civil s'atteste par déclaration sous serment ou affirmation solennelle de la personne elle‑même ou par acte de notoriété, sans que, au regard de tels moyens de preuve, les organismes officiels puissent en exiger d'autres."
La propre Circulaire de 2022 va plus loin et conclut :
"Aucun organe officiel auprès duquel le célibat ou la veuvage (ou l'état de divorcé) est attesté par déclaration (ou affirmation solennelle) de l'intéressé ne pourra exiger d'autres moyens de preuve."
En pratique, cela signifie que si vous présentez un acte de manifestations de célibat établi devant notaire, aucun organisme —ni tribunal, ni consulat, ni administration publique— ne peut le rejeter et vous exiger à la place le certificat du Registre civil. Cette déclaration sous serment de célibat devant notaire est, par la loi, un moyen privilégié.
Qu'est-ce que l'acte de déclaration de célibat ?
Le acte de déclaration de célibat est un document notarié dans lequel une personne déclare, sous sa responsabilité et devant un notaire, qu’elle n’a aucun lien matrimonial en vigueur et que son état civil est célibataire.
Le notaire atteste de l’identité du comparant et de la déclaration sous serment de célibat effectuée, conférant au document pleine validité juridique. Contrairement à la procédure au Registre civil, qui peut prendre des jours ou des semaines, l’acte notarié peut être obtenu immédiatement après la demande, même entièrement en ligne.
À quoi sert l'acte de célibat ?
Les usages les plus courants de l'acte de manifestations de célibat sont les suivants :
| Démarche | L'acte notarié est-il généralement accepté ? | Observations |
|---|---|---|
| Mariage civil en Espagne | Oui | Habituellement comme preuve de l'état civil |
| Mariage à l'étranger | Oui | Peut nécessiter une apostille de La Haye ou une traduction assermentée |
| Demande de nationalité espagnole | Oui | Selon le dossier et l'organisme compétent |
| Visas ou titres de séjour | Oui | Certains pays peuvent exiger une légalisation ou une apostille |
| Établir un acte de regroupement familial | Oui | Peut faire partie des documents exigés |
| Formalités notariales internationales | Oui | Surtout lorsque l'état civil doit être prouvé |
| Procédures judiciaires ou administratives | Cela dépend | Il convient de vérifier les exigences de l'organisme concerné |
Consultez d'autres exigences pour le regroupement familial ici :
Si la procédure se déroule à l'étranger, nous pouvons également faire établir l'apostille de La Haye afin que le document soit reconnu dans les pays signataires de la convention.
Qui peut la demander ?
L'acte de déclaration de célibat est destiné exclusivement aux personnes célibataires qui ne se sont jamais mariées. Si tu es divorcé, divorcée, veuf ou veuve, tu auras besoin de documents différents.
Quel document vous faut-il selon votre état civil ?
| Votre état civil | Document habituel |
|---|---|
| Célibataire | Acte de déclaration de célibat |
| Divorcé ou divorcée | Jugement définitif de divorce ou certificat d'enregistrement correspondant |
| Veuf ou veuve | Certificat de décès du conjoint et documents justificatifs |
Acte d'état civil de célibat
La démarche est très facile car tu peux choisir un notaire pour un certificat de célibat. Que ce soit des notaires à Barcelone ou des notaires en ligne, tu peux nous contacter pour que nous t'aidions dans cette démarche.
Nous préparerons le procès-verbal adapté à ta situation et à l'usage que tu vas en faire.
Comment obtenir l'acte de célibat à Barcelone
Chez JLA Notarios vous pouvez effectuer le acte de déclaration de célibat de deux façons :
|
En présentiel, dans notre étude de l'Av. Diagonal, 433, dans l'Eixample de Barcelone. |
En ligne, par visioconférence notariale. Nous pouvons établir l'acte de déclaration de célibat en ligne depuis n'importe quel endroit d'Espagne et pour les Espagnols à l'étranger disposant d'un document d'identité en cours de validité. |
| Prenez rendez-vous maintenant | Découvrez notre notariat en ligne |
Ensuite vous avez deux options : vous vous présentez dans notre étude notariale à Barcelone en personne ou vous effectuez la visioconférence et signez l'acte de déclaration de célibat en ligne. Vous recevrez ensuite l'acte signé et scellé avec pleine validité légale.
Documents nécessaires pour l'acte de célibat
Pour délivrer l'acte de déclaration de célibat, il vous suffit d'apporter :
- Document d'identité en cours de validité : DNI pour les citoyens espagnols, ou passeport accompagné du NIE pour les étrangers résidant en Espagne
Aucun témoin, ni certificat d'inscription au registre municipal, ni aucun autre document supplémentaire n'est requis. Si l'acte est destiné à une démarche à l'étranger et que vous avez besoin de l'apostille de La Haye, indiquez-le au moment de la demande afin que nous la gérions simultanément.
Combien coûte un certificat de célibat ?
Les honoraires notariaux en Espagne sont réglementés par un tarif approuvé par le Gouvernement, de sorte que le coût est similaire dans n'importe quelle étude notariale. Le prix de l'acte de déclaration de célibat est réduit puisqu'il s'agit d'un document de longueur limitée et coûte généralement autour de 75-80 €, bien que cela dépende du nombre de pages et de l'éventuelle nécessité d'ajouter des documents.
Questions fréquentes dans notre étude notariale pour l'acte de célibat en ligne et à Barcelone
Le certificat du Registre civil est un document administratif qui atteste ce qui est inscrit dans le registre. L'acte notarié de déclaration de célibat est une déclaration solennelle de l'intéressé lui‑même devant le notaire, qui atteste son identité et la déclaration faite.
La différence pratique la plus importante est le temps : le Registre civil peut mettre des jours ou des semaines, tandis que l'acte notarié peut être obtenu le même jour. De plus, comme l'établit la circulaire du Ministère de la Justice du 24 juin 2022, l'acte notarié est un moyen légalement privilégié et aucun organisme ne peut le refuser afin de vous exiger à la place le certificat du Registre civil.
Dans la plupart des cas, oui. La Circulaire du 24 juin 2022 du Ministère de la Justice établit qu'aucun organisme ne peut t'exiger le certificat du Registre civil si tu présentes un acte notarié. Dans des cas très spécifiques, un organisme peut exiger expressément le certificat registral ; si tu as des doutes, consulte-nous.
Le document n'expire pas, mais de nombreux organismes exigent qu'il ait moins de trois mois d'ancienneté au moment de la présentation. Pour les démarches à l'étranger, certains pays peuvent demander des documents plus récents.
Oui, via le service de notaire en ligne. Tu n'as besoin que d'une connexion Internet et d'une pièce d'identité en cours de validité.
Ce sont des termes différents pour le même document notarié. La dénomination technique correcte est acte de déclaration de célibat, bien que dans le langage courant ils soient employés indifféremment.
Obtenir un certificat de célibat à Barcelone
L'acte de déclaration de célibat devant notaire n'est pas une alternative au certificat du Registre civil : c'est, légalement, le moyen privilégié pour justifier l'état civil selon le propre Ministère de la Justice.
Si vous avez besoin d'attester rapidement de votre célibat (que ce soit pour vous marier en Espagne, demander un visa ou effectuer des démarches à l'étranger), chez JLA Notarios nous pouvons vous aider à établir un acte de déclaration de célibat grâce à nos services d'actes notariés. Contactez-nous.
